Corazón / SantanaCorazón / SantanaCorazón / SantanaCorazón / SantanaCorazón / SantanaCorazón / SantanaCorazón / SantanaCorazón / SantanaCorazón / SantanaCorazón / SantanaCorazón / SantanaCorazón / SantanaCorazón / Santana

Corazón / Santana

SONY BMG

Diseño de el Cd (en varios idiomas), su versión Deluxe y DVD.

LA PSICODELIA DEL MAESTRO

Que una de las mayores leyendas vivas de la música toque a tu puerta es de las cosas más mágicas que nos han pasado. “Sólo los que ven lo invisible son capaces de hacer lo imposible” nos dijo el maestro cuando vio la portada. Bueno, eso y que todos los mandatarios deberían tomar peyote y ayaguasca. Delirios psicodélicos en estado puro.

EL PRINCIPIO DE LOS TIEMPOS

Si una cosa sabemos hacer bien en la fábrica de pepinos, es mudar la piel. Siguiendo los consejos del maestro, nos sumergimos de lleno en la cultura de los huicholes, pueblo mexicano del que las fronteras entre arte y artesanía se difuminan en una auténtica celebración de tradición centenaria, riqueza y sensibilidad.

Antes de ponernos manos a la obra, nos hicimos una pregunta que fue clave para nuestra transformación mágica: ¿si Santana fuera de los nuestros, cómo haría este diseño? Punto uno, los huicholes. Y sí, punto dos por unanimidad: el universo psicoltropical.

Dicen los huicholes que todas las cosas de la naturaleza nacen cuando las divinidades las pintan en esa gran jícara que es el cosmos. Así, metidos en cuerpo y alma en las carnes de Santana empezamos a crear un mundo de corazones encendidos, pájaros libres, manos que dan vida y luz que emana de unos ojos que observan, atentos, la creación total de su apariencia.

El encargo se materializó en el diseño de el Cd (en varios idiomas), su versión Deluxe y el DVD.

 

SANTANA / CORAZÓN

Cd design (in several languages), Deluxe version & DVD.

THE PSYCHEDELIC OF THE “MAESTRO”

That one of the greatest living music legends, knocks your door, is one of the most amazing things that has happened to us. “Only the ones that see the invisible are capable of doing the impossible” told us the Maestro when looking at the album cover. Ok, and also that all the politicians should take Peyote and Ayahuasca. Psychedelic delusions, in pure state.

THE BEGINING OF TIMES

One thing that we know how to do in our cucumber factory is changing our skin. Following the maestro´s advices, we completely submerged ourselves in the huicholes culture, Mexican people whose borders between art and craft mix up into an authentic celebration of tradition, richness and sensibility.

Before starting, we asked ourselves a question ¿If Santana was one of us, how would he do the design? First, the huicholes, and second for unanimity: the psicotropical universe.

The huichol people say that all things in nature are born when the gods paint them in a container called jicara that is the cosmos. This way, being part of Santana´s flesh and soul, we started creating a world with burning hearts, free birds, hands that spring life and a light that comes out from the watching eyes that observe cautiously, the creation of their appearance.